Features

Mehr als Content-Migration.

poudr analysiert, prüft und optimiert Inhalte während der Migration – damit aus bestehendem Content eine bessere Grundlage für die neue Website entsteht.

01 Faktencheck

Widersprüche erkennen,
bevor sie mitmigriert werden.

Bei großen Websites finden sich häufig unterschiedliche oder veraltete Angaben zu denselben Themen. poudr kann Inhalte verschiedener Quellen miteinander vergleichen und Auffälligkeiten für die Redaktion sichtbar machen.

  • Widersprüchliche Zahlen und Angaben
  • Unterschiedliche Datumsangaben
  • Möglicherweise veraltete Informationen
  • Abweichende Aussagen auf verschiedenen Seiten

poudr entscheidet dabei nicht selbst, welche Information „wahr“ ist. Unsichere Fälle werden für die redaktionelle Prüfung gekennzeichnet.

02 Bilder & Alt-Texte

Bilder im richtigen Kontext weiterverwenden.

poudr verarbeitet Bilder gemeinsam mit den zugehörigen Inhalten und kann sie den entsprechenden Bereichen der neuen Website zuordnen.

  • Bildzuordnung
  • Bestehende Alt-Texte
  • Bildtitel
  • Bildunterschriften
  • Kontext des Bildes
  • Fehlende oder ungeeignete Alt-Texte

Fehlende Alt-Texte können auf Grundlage des Bild- und Seitenkontexts für die redaktionelle Prüfung vorgeschlagen werden.

03 Interne Verlinkung

Links folgen dem Content.

Bei einem Relaunch ändern sich Seitenstruktur und URLs. Dadurch können bestehende interne Links ihre ursprünglichen Ziele verlieren. poudr erkennt interne Verlinkungen und kann sie anhand der neuen Content- und Seitenstruktur den entsprechenden Zielseiten zuordnen. Interne Links werden dabei kontextspezifisch im Inhalt oder als Teaser gesetzt.

  1. Alte URL
  2. Content Mapping
  3. Neue URL

04 Downloads & Dokumente

Dokumente gehören zum Content.

PDFs, Formulare, Broschüren und andere Downloads sind häufig wichtiger Bestandteil einer Website und dürfen bei einer Migration nicht verloren gehen. poudr erkennt Dokumente im bestehenden Content und kann sie zusammen mit ihrem Kontext den Zielseiten und Content-Elementen zuordnen.

  • PDFs
  • Formulare
  • Broschüren
  • Richtlinien
  • Informationsmaterialien

05 SEO & GEO

Sichtbarkeit mitmigrieren.

Eine neue Website soll nicht nur Inhalte übernehmen, sondern auch deren Auffindbarkeit berücksichtigen. poudr kann SEO-relevante Bestandteile bestehender Inhalte erfassen und für die neue Seitenstruktur aufbereiten.

  • Seitentitel
  • Meta Descriptions
  • Überschriftenstruktur
  • Interne Verlinkung
  • URL-Zuordnungen
  • Strukturierte Inhalte

Inhalte können zusätzlich so strukturiert werden, dass sie für AI-gestützte Such- und Antwortsysteme verständlich und eindeutig erfassbar sind.

06 FAQs+

Aus bestehendem Wissen strukturierte Antworten machen.

poudr kann geeignete Informationen aus bestehenden Inhalten erkennen und in klar formulierte Fragen und kompakte Antworten überführen. FAQs+ geht über eine klassische FAQ-Liste hinaus.

  1. Bestehende Texte
  2. Strukturierte Antworten

Die Ergebnisse bleiben redaktionell überprüfbar.

07 Übersetzungen

Mehrsprachigen Content gemeinsam migrieren.

Bei internationalen Websites müssen Seiten und ihre Sprachversionen korrekt zugeordnet werden. poudr verknüpft bestehende Sprachversionen und macht fehlende oder abweichende Inhalte sichtbar.

Perspektivisch können Inhalte zusätzlich für weitere Sprachversionen vorbereitet werden.

KI Content Migration

Bestehende Inhalte.
Bereit für die neue Website.

poudr versteht große Content-Bestände, strukturiert sie neu und überführt sie ins Zielsystem.

KI Content Migration ansehen

Unsere Methode

Von tausenden bestehenden Seiten zur neuen Website.

Bestehende Websites werden als Ganzes verstanden, mit der neuen Informationsarchitektur abgeglichen und strukturiert ins Ziel-CMS überführt.

Unsere Methode ansehen

Planen Sie eine Content-Migration?

Erzählen Sie uns von Ihrem Projekt. Wir zeigen Ihnen, wie poudr Ihre Content-Migration schneller und effizienter umsetzen kann.

Projekt anfragen