Content Migration mit KI

Tausende Inhalte. Eine neue Website.

poudr analysiert bestehende Content-Bestände, ordnet sie der neuen Informationsarchitektur zu und bereitet sie strukturiert für die neue Website auf.

So wird aus tausenden manuellen Einzelaufgaben ein skalierbarer Migrationsprozess – mit KI für die Menge und Menschen für die Entscheidungen.

Viele bestehende Seiten laufen durch eine blaue Struktur und werden zu einer klaren neuen Website.
Eine Startseite verzweigt sich in die Bereiche A, B und C.

Die neue Struktur

Die neue Website gibt die Struktur vor.

Der Wechsel in ein neues CMS ist eine Chance und eine Herausforderung zugleich: die Website strukturell und inhaltlich zu verbessern, nicht nur zu übertragen.

Dafür wird der bestehende Content als zusammenhängender Bestand gelesen und mit der neuen Informationsarchitektur, den neuen Seitentypen und dem Content-Modell abgeglichen.

Mehrere bestehende Seiten können eine neue Zielseite speisen. Inhalte werden zusammengeführt, neu zugeordnet oder bewusst nicht weitergeführt.

So entsteht die Struktur

Content-Entscheidungen

Nicht jeder Inhalt muss migriert werden.

KI unterstützt dabei, große Bestände systematisch zu analysieren und Vorschläge vorzubereiten. Die fachliche Entscheidung bleibt kontrollierbar.

Übernehmen

Relevante Inhalte werden einer passenden Zielseite zugeordnet und strukturiert übernommen.

Zusammenführen

Inhalte aus mehreren Altseiten werden für eine neue Zielseite konsolidiert.

Überarbeiten

Relevanter Content mit Qualitätsproblemen oder Lücken wird für die Redaktion gekennzeichnet.

Nicht migrieren

Redundante, veraltete oder nicht mehr benötigte Inhalte werden sichtbar gemacht und können bewusst ausgeschlossen werden.

AI Content Workflow

KI übernimmt die Menge. Der Prozess bleibt nachvollziehbar.

01 Bestand erfassen

Seiten, Texte, Bilder, Dokumente, Links, Metadaten und bestehende Strukturen werden systematisch erfasst.

02 Content verstehen

Themen, Zusammenhänge, Redundanzen und Beziehungen innerhalb des Bestands werden analysiert.

03 Zielstruktur abgleichen

Der Content wird mit Sitemap, Seitentypen und Content-Modell der neuen Website abgeglichen.

04 Inhalte zuordnen

Quellen werden Zielseiten und den vorgesehenen Content-Bereichen zugeordnet.

05 Content strukturieren

Aus den Quellen entstehen strukturierte Inhalte für Hero, Text-Bild-Elemente, Teaser, Downloads, FAQs und weitere Module.

06 Review & Freigabe

Redaktion und Fachbereiche prüfen relevante Entscheidungen und Sonderfälle.

Den gesamten Ablauf sehen
Ein langer Text wird in eine Seite aus Hero, Bildern, Text und Modulen überführt.

Strukturiert mit KI

Content, mit dem das neue CMS arbeiten kann.

poudr erzeugt nicht einfach lange Fließtexte, die später wieder manuell zerlegt und formatiert werden müssen.

Die Inhalte werden entlang der Seitentypen und Content-Elemente der neuen Website aufgebaut. Dadurch kann aus bestehendem Content bereits eine strukturierte Grundlage für das Ziel-CMS entstehen.

Je nach Projekt beispielsweise:

  • Hero und Intro
  • Text-Bild-Elemente
  • Teaser und Akkordeons
  • Downloads und Kontakte
  • FAQs
  • SEO-Metadaten

Content Quality

Migration wird zum Qualitätsprozess.

Wenn Inhalte ohnehin analysiert und neu strukturiert werden, können weitere Aufgaben direkt in den Migrationsprozess integriert werden.

Fakten & Konsistenz

Widersprüche, Dubletten und auffällige Inhalte erkennen.

Bilder & Alt-Texte

Medien zuordnen und Bildinformationen für die neue Website vorbereiten.

Interne Verlinkung

Links an die neue Seitenstruktur anpassen und neue Verbindungen vorbereiten.

Downloads

Dokumente erfassen, zuordnen und strukturiert übernehmen.

SEO & GEO

Metadaten und Content-Strukturen für klassische und AI-basierte Suche berücksichtigen.

FAQs

Geeignete Inhalte in strukturierte Frage-Antwort-Formate überführen.

Übersetzungen

Mehrsprachige Inhalte in denselben strukturierten Prozess integrieren.

Alle Migration Features ansehen
Inhalte werden strukturiert und redaktionell prüfbar aufbereitet.

Kontrolle statt Black Box

Human in the Loop.

KI kann große Mengen analysieren, vergleichen und strukturieren. Fachliche Verantwortung lässt sich nicht automatisieren.

Unklare, widersprüchliche oder sensible Inhalte werden deshalb nicht stillschweigend entschieden. poudr macht diese Fälle sichtbar und führt sie gezielt in den Review.

  • KI bearbeitet skalierbare Aufgaben
  • Redaktion konzentriert sich auf Entscheidungen
  • Sonderfälle werden sichtbar
  • Ergebnisse bleiben prüfbar
  • Freigaben bleiben beim Menschen
So bleibt die Kontrolle

Für diese Websites.

Alle Zielgruppen
Modernes Gebäude mit großzügigem Eingangsbereich und grüner Umgebung.

Große Websites & Portale

Für gewachsene Websites mit vielen Seiten und Verantwortlichen. Wir bringen Struktur, Design und Content-Migration in einen gemeinsamen Prozess.

Für große Websites & Portale
Menschen am Eingang eines öffentlichen Verwaltungsgebäudes.

Öffentliche Einrichtungen

Für Behörden, Verwaltungen und öffentliche Institutionen. Verständliche Informationen, zugängliche Angebote und klare Rollen für Ihre Fachbereiche.

Für öffentliche Einrichtungen
Moderne Unternehmensgebäude mit Glasfassaden und Wasserbecken.

Unternehmen

Für Unternehmen, die Marke, Angebot und Website weiterentwickeln. Wir verbinden überzeugendes Design mit relevanten Inhalten und digitaler Sichtbarkeit.

Für Unternehmen
Agenturteam bei einer gemeinsamen Projektbesprechung.

Agenturen

Für Agenturteams mit großen Relaunchprojekten. Sie führen die Kundenbeziehung; poudr ergänzt Ihr Team mit spezialisierter Migrationskompetenz.

Für Agenturen

Ihr Content. Ihre neue Website.

Wie viel Ihrer Content-Migration lässt sich automatisieren?

Zeigen Sie uns Ihre bestehende Website, die geplante Zielstruktur und das Ziel-CMS. Wir zeigen Ihnen, wo KI den größten Hebel schafft und welche Entscheidungen bei Ihrem Team bleiben.

Projekt anfragen